Visão geral
Descubra o que os diferentes termos de Apex Legends significam com nosso guia.
Termos de jogabilidade
Iniciante em Apex Legends? Para ver dicas sobre como começar, leia o nosso guia de iniciante.
Controles de visão avançados (CVA)
Controles de visão avançados (CVA) são configurações que dão maior controle sobre a mira e o movimento. Você pode alterar as configurações padrão dos CVA no menu principal.- 1Vá até Configurações.
- 2Selecione Controle.
- 3Baixe a lista até ver Movimento/Mirar.
- 4Selecione Ativar configurações de CVA.
Assistência de mira
A assistência de mira ajuda a mirar sua arma no jogo. Jogadores que usam um PC podem ter uma vantagem no tempo de reação sobre os jogadores de console que não usam assistência de mira, então a assistência de mira ajuda a equilibrar melhor o jogo. A assistência de mira deve estar ativada automaticamente quando você começar a jogar. Descubra como desativar a assistência de mira.Mirar
Mirar é um método que ajuda você a mirar com mais controle. Refere-se a mirar em primeira pessoa para ter uma visão melhor das unidades inimigas.Passe de Batalha
O Passe de Batalha dá aos jogadores a chance de ganhar recompensas, como itens cosméticos únicos e Pacotes Apex*, da temporada atual. Há dois Passes de Batalha a cada Temporada: um para a primeira fase da Temporada e outro para a segunda.Todo jogador pode desbloquear alguns desses itens a cada temporada jogando normalmente. Os jogadores que decidirem comprar o Passe de Batalha podem adquirir tudo que estiver disponível na temporada. Saiba mais sobre os Passes de Batalha*Não disponível em todas as regiões. Para mais detalhes sobre Pacotes Apex, incluindo as probabilidades e itens disponíveis, consulte nossas perguntas frequentes.Bot Royale
Bot Royale é um modo que permite jogar contra robôs. Você pode jogar sozinho, entrar em um esquadrão de robôs ou jogar em um esquadrão pré-formado com amigos.Desafios
Desafios são tarefas no jogo que você pode concluir para ganhar recompensas. Os desafios podem ser diários, semanais ou vinculados a um evento.EA ID
Sua ID da EA, ou ID pública, de Apex Legends é o nome da sua Conta EA. Saiba mais sobre sua ID da EA.Eventos
Eventos trazem novas mudanças emocionantes de jogabilidade, itens cosméticos para compra e conteúdo grátis de progressão para Apex Legends.- Quando uma nova Temporada for lançada, o jogo poderá receber uma nova Lenda, uma atualização de mapa, novos espólios, novos Passes de Batalha e atualizações gerais.
- Eventos temáticos geralmente acontecem durante uma Temporada, o que pode incluir um modo de tempo limitado, desafios de eventos e novos itens cosméticos.
- Eventos de Coleção também acontecem durante uma Temporada, o que pode incluir um modo de tempo limitado, desafios de eventos e novos itens cosméticos.
FPS
Frames por segundo (FPS) ajudam a determinar o quão suave seu jogo roda. A maioria dos jogadores prefere cerca de 60 FPS como padrão em Apex Legends. Saiba mais sobre como aumentar seus FPS.Siga estes passos para ver seus FPS em Apex Legends.Caixa de colisão
Uma caixa de colisão é a área de uma Lenda que você precisa acertar para danificá-la. Elas não são visíveis no jogo. Em Apex Legends, a caixa de colisão de uma Lenda depende do seu tamanho e não é do mesmo tamanho para todas as Lenda. Lendas com caixas de colisão menores são mais difíceis de danificar. Normalmente, Lendas maiores também terão caixas de colisão maiores. O tamanho da caixa de colisão de uma Lenda pode ser alterado com atualizações do jogo.Lendas
Lendas são os personagens com que você pode jogar em Apex Legends. Todos eles têm suas próprias habilidades e técnicas, então experimente Lendas diferentes para ver o que podem fazer.- Leia nosso guia para saber mais sobre todas as habilidades das Lendas.
- Não sabe bem com quem começar? Leia nossas dicas sobre como jogar como iniciante.
Procurar por grupo
Procurar por grupo é um termo que jogadores usam quando querem encontrar outras pessoas com quem jogar.Modo por tempo limitado (MTL)
Um modo de evento que só fica disponível por um curto período e contém modos de jogo únicos.Rotações de Mapas
Os mapas em que você joga em Apex Legends mudam. Toda temporada, três mapas estarão em rotação e só estarão disponíveis por um tempo limitado.- No Battle Royale, os mapas mudam a cada 60 a 90 minutos.
- No modo Ranqueado, os mapas mudam a cada 24 horas.
Não Battle Royale (NBR)
Alguns desafios têm NBR, ou seja, Não Battle Royale, marcado ao lado deles. Se você vir NBR, significa que você pode concluir o desafio em outros modos.Notas do patch
As notas do patch são atualizações do jogo. Nelas você encontra informações como Lendas novas, alterações no mapa, atualizações do jogo e muito mais. Saiba mais sobre as últimas notas do patch em ea.com.Ping e perda de pacotes
Ping, ou latência, é a medida de quanto tempo leva para os dados do jogo serem enviados da sua plataforma até os centros de dados e voltar.A perda de pacotes é a medida do número ou porcentagem de pacotes que não conseguem fazer a viagem até os centros de dados e voltar.Obtenha ajuda para melhorar seu ping ou perda de pacotes.Temporada
Cada Temporada vem com conteúdo novo. Ele pode incluir Lendas novas, itens novos e eventos especiais que alteram os Jogos. Além disso, cada Temporada vem com dois Passes de Batalha, o que permite desbloquear um monte de conteúdo ao subir de nível.Tags
As Tags são um toque visual que você pode adicionar ao seu nome de usuário. Saiba como definir sua Tag aqui.Passe de Boas-Vindas
Ao começar a jogar Apex Legends, você tem acesso ao Passe de Boas-Vindas, onde pode concluir desafios de boas-vindas para ganhar recompensas. Você pode concluir desafios de boas-vindas no modo de jogo padrão ou jogar contra robôs no Bot Royale.Iniciante em Apex Legends? Saiba mais sobre como começar a jogar.Gracejos
Gracejos são frases únicas que as Lendas dizem.- Gracejos de introdução são executados quando alguém inspeciona seu perfil ou se você for Campeão da partida.
- Gracejos de eliminação são executados quando você mata outro jogador.
Termos das partidas
Quando entrar em uma partida, certifique-se de jogar conforme as regras.- Leia sobre as regras em Apex Legends para garantir que você está jogando de forma justa.
- Se você acha que alguém está quebrando as regras, aprenda como denunciar outros jogadores.
Ancoragem
Quando você ou seu esquadrão ocupam um lugar específico. Você pode deixar uma pessoa jogadora em um lugar para defender uma área.Dano médio por rodada
A quantidade média de dano que você causa a outras pessoas por rodada.Longe do Teclado (Ausente)
Quando um jogador está longe do teclado.Buff
Quando a eficácia ou força de algo no jogo é melhorada. Os buffs podem ajudar a equilibrar a jogabilidade.Bolha
A habilidade tática de Gibraltar, Domo de Proteção, cria uma bolha que o protege.Camping
Quando alguém ocupa uma posição e não sai.Segure o clutch
A habilidade de se sair bem em cenários de alta pressão em uma partida, muitas vezes nos últimos minutos. Se você segurar o clutch, poderá vencer inesperadamente.Rachado
"Rachado" é um termo para blindagem quebrada.Dança
Quando alguém entra e sai da bolha de Gibraltar para atirar em outros jogadores enquanto se protege na bolha.Barra de vida de oponente
Quando você causa dano a um jogador e ele está na sua linha de visão, você verá uma barra de vida acima da cabeça deles por três segundos. A barra de vida desaparecerá quando o oponente sair da sua linha de visão.Destaque de oponente
Se você tiver visão da sua unidade inimiga e ela estiver a até 50 m de você, sua unidade inimiga será destacada. A cor do destaque mudará com base na distância entre vocês.- Vermelho: maior intensidade. Isso mostra que seu oponente está perto.
- Roxo: intensidade mediana.
- Amarelo: menor intensidade.
Entry fragger
Um entry fragger é a primeira pessoa em uma equipe a se envolver em combate. Entry fraggers atiram longe da sua equipe, dando tempo ao esquadrão para avançar. Um entry fragger pode ser apoiado por um secondary fragger: uma segunda pessoa que entra na luta. Um fragger secundário se concentrará em causar dano enquanto o fragger de entrada atrai fogo.EVO
Evo são pontos que você ganha ao jogar partidas. A forma como você ganha Evo e o que você pode melhorar com o Evo ganho depende do modo de jogo que você está jogando.Veja nosso guia de modos de jogo de Apex Legends para saber mais.Finalização
Finalizações são os golpes finais que as Lendas podem usar para eliminar um inimigo derrubado. Cada Lenda tem finalizações diferentes, e uma cena especial será executada quando você executar uma.Foco
Concentrar seus ataques em uma unidade inimiga.Gatekeeping
Gatekeeping é quando um jogador ou esquadrão tenta bloquear uma área específica para que outras pessoas não possam passar por eles. Por exemplo, você pode fazer gatekeeping em uma área para que um esquadrão oponente não possa entrar no Anel sem lutar com você.Bom jogo!
GG é a sigla para "bom jogo" em inglês ("good game"), o que geralmente é dito no final de uma partida.Melhor local (good spot)
A melhor posição do Anel. Por exemplo, uma área com muita cobertura.Bota pra Ferver
Um "bota pra ferver" é uma área de um mapa que atrai muitos jogadores.Líder no Jogo (IGL)
Líder de uma equipe no jogo. Este termo é usado com frequência em partidas competitivas.Líder do Lançamento
Uma pessoa do esquadrão é escolhida para ser a líder do lançamento. Eles escolhem onde seu esquadrão pousa no mapa.Derrubada
Quando sua Lenda for derrubada e precisar de um Escudo de Recuo para ser reanimada.Abandono
A prática de abandonar a partida antes do final.Meta
Meta representa a tática mais eficaz disponível. Você pode ver jogadores falando sobre meta de Lenda ou meta de arma quando eles discutem quais Lendas, armas ou estratégias preferem usar.Espelhamento
Seguir o caminho de outra equipe por uma área, geralmente para flanqueá-los.MnK
MnK significa mouse e teclado.Nerf
Quando a eficácia ou força de algo no jogo é reduzida. Nerfs podem ajudar a tornar a jogabilidade mais equilibrada.Fora dos limites
Quando um jogador está fora dos limites em uma área não acessível do mapa.Flanquear
Mover seu esquadrão na frente ou atrás de um esquadrão inimigo para que ele se torne o terceiro integrante do confronto.Jogando no limite
Fique perto dos limites da zona para tentar encontrar e eliminar outros esquadrões, especialmente esquadrões que estejam entrando na zona.Jogando na zona
Entrar mais cedo na próxima zona para conseguir uma boa posição.Pontos de Interesse (PI)
Pontos de Interesse são pontos de referência com nome no mapa. Eles geralmente contêm grandes quantidades de espólios e Arcas de Suprimentos, então tente aterrissar neles quando começar uma partida.Cutucada
Quando você fica atacando um inimigo de longe para danificar sua vida e blindagem gradualmente.Públicas
Partidas públicas que não fazem parte das Ranqueadas.Delação
Quando quem joga se esconde durante a partida e não participa de lutas. Ratting é um tipo de trapaça, porque quem rata não está contribuindo para a partida e pode estar ratando para aumentar artificialmente sua pontuação ranqueada. Saiba mais sobre as regras em Apex Legends e como denunciar outros jogadores.Anel
O Anel é uma área no seu mapa que diminui ao longo da partida. Se você estiver fora do Anel, você vai levar dano.Girar
Movendo de uma área do mapa para outra. Quando você gira, há duas coisas que precisa ter em mente:- a área do Anel
- sua posição em relação aos outros esquadrões.
Scrim
Um scrim (scrimmage) é uma partida de treino. Os scrims geralmente são entre jogadores competitivos ou avançados que querem testar suas habilidades.Tempo para matar
O tempo que vai levar para eliminar uma unidade inimiga.Segurando Vela
Uma situação em que dois esquadrões estão lutando e outra equipe se une a eles, tornando-se o terceiro integrante do confronto. Isso também é conhecido como "ficar em terceiro".Sede
Eliminar uma pessoa derrubada para poder pegar seus itens.TP
O teletransporte.Termos das Ranqueadas
Para ter uma visão geral das Ranqueadas de Apex Legends e como elas funcionam, veja nosso artigo sobre Ranqueadas.Predador Apex
Predadores Apex são os 750 melhores jogadores de cada plataforma na classificação Mestre do modo Ranqueado.Auras
Auras são itens cosméticos que exibem sua classificação na partida. Sua cor sempre reflete a classificação em que você está na temporada atual.Reforço
Quando um jogador de nível mais alto ajuda um jogador de nível mais baixo a subir de nível rapidamente. O reforço torna as Ranqueadas injusta, então adotamos medidas para evitar reforços e outras formas de trapacear nas Ranqueadas. Leia sobre nossas regras para verificar se está jogando Apex Legends de forma justa.Organização de partida
A forma como você pareia com outros jogadores para formar esquadrões e partidas.Pontos Ranqueados (PR)
Pontos Ranqueados são os pontos que você ganha por participar de partidas Ranqueadas. Você também gasta PR para participar de partidas ranqueadas.Ranking
O nível de habilidade em que você está jogando, que varia de Bronze a Mestre.Itens
Os itens podem funcionar de forma diferente, dependendo do modo que você está jogando, e alguns itens não estão disponíveis em todos os modos de jogo. Para ter uma visão geral, verifique nosso guia de modo de jogo.