功能表 功能表

你必須了解的《Apex 英雄™》條款內容

透過我們的指南了解《Apex 英雄》不同術語的含義。

是《Apex 英雄》的新手嗎?如欲獲得入門提示,請閱讀我們的新手指南

想要提升遊戲技巧?查看我們的指南,了解如何增強自己在《Apex 英雄》中的實力

遊戲術語

進階視角控制(ALC)

進階視角控制(ALC)是一種讓你對瞄準與移動更能充分控制的設定。你可以在主選單中變更 ALC 的預設設定。

  1. 前往「設定」。
  2. 選擇 「控制器」
  3. 向下捲動清單,直到出現「移動/瞄準」
  4. 選擇 「啟用 ALC 設定」

瞄準輔助

瞄準輔助能協助你使用遊戲中的武器進行瞄準。在反應時間方面,PC 的玩家比不使用瞄準輔助的遊戲主機玩家更具優勢,所以瞄準輔助有助於平衡遊戲。

開始遊戲時,瞄準輔助應該為自動開啟。瞭解如何關閉瞄準輔助

視鏡瞄準(ADS)

ADS 是一種提供你更多瞄準控制的輔助方式。指的是以第一人稱視角瞄準,能更清楚目視敵人。

戰鬥通行證

戰鬥通行證讓玩家有機會獲得當前賽季的獎勵,如獨特外觀道具和 Apex 組合包*。每 個賽季有兩張戰鬥通行證:一張適用於賽季的第一階段,另一張適用於第二階段。

所有玩家都能一般的遊玩方式解鎖每個賽季中的部分道具。選擇購買戰鬥通行證的玩家則可獲得此賽季的所有道具。 

深入瞭解戰鬥通行證

*並非所有地區皆適用。想瞭解 Apex 組合包的更多資訊(包括掉落機率與可掉落道具),請見常見問答集

機器人大逃殺

機器人大逃殺是一種讓你與機器人對戰的模式。你可以單人、加入機器人小隊或和朋友一起在預組小隊中進行遊戲。

挑戰

挑戰是遊戲內的任務,完成後可獲得獎勵。挑戰分為每日、每週或與活動相連結等形式。

EA ID

《Apex 英雄》EA ID(也稱為公開 ID)就是你的 EA 帳號名稱。瞭解更多關於 EA ID 的資訊。

活動

活動可為遊戲玩法帶來刺激的全新變化、可購買的外觀道具和《Apex 英雄》的免費進度內容。

  • 全新賽季推出時,遊戲可能會加入全新的英雄、地圖更新、新戰利品道具、新戰鬥通行證,以及一般更新。
  • 主題活動一般會在賽季中進行,其中包含限時模式、活動挑戰和全新外觀道具。
  • 收藏活動也會在賽季中舉辦,其中包含限時模式、活動挑戰與活動限定外觀道具。

FPS

幀率(FPS)能幫助你瞭解遊戲的流暢程度,《Apex 英雄》中大多玩家以 60 幀為目標。進一步瞭解如何提高幀率

按照以下步驟在《Apex 英雄》中查看你的幀率

命中框

命中框指的是需要擊中才能對英雄造成傷害的區域。在遊戲中是看不到命中框的。

在《Apex 英雄》中,英雄的命中框取決於英雄的大小,每個英雄的命中框大小並不相同。命中框較小的英雄較難受到傷害。

一般來說,較大的英雄命中框也會比較大。英雄命中框的大小可能會因遊戲更新而改變。

英雄

英雄是你能夠在《Apex 英雄》中扮演的角色。英雄都有自己的技巧與技能,所以記得嘗試不同的英雄了解每位英雄的實力。

尋找組隊(LFG)

尋找組隊或 LFG 是玩家想尋找其他人一起遊玩時所使用的術語。

限時模式(LTM)

一種限時開放並包含獨特遊戲模式的活動模式。

地圖輪替

《Apex 英雄》的遊戲地圖會實施輪替。每個賽季會有三張地圖進行輪替,採用限時的形式開放。

  • 在大逃殺中,每 60 至 90 分鐘會輪替地圖。
  • 而在積分賽模式中,每 24 小時會改變地圖。

非大逃殺(NBR)

一些挑戰中會出現「NBR」字樣,表示非大逃殺的標記。如果你看見「NBR」,代表你能夠在其他模式中完成這項挑戰。

補丁說明

補丁說明是遊戲的更新。內含新的英雄、地圖變更、遊戲更新及其他更多資訊。

在 ea.com 瞭解更多關於最新補丁說明的資訊。

延遲與封包遺失

延遲,或稱為 Ping,是用來測量遊戲數據從你的平台往返數據中心所需的時間。

封包遺失是測量封包無法正常往返數據中心的數量或是百分比。

如需獲得改善延遲或封包遺失的相關協助,請按照本篇文章中的步驟進行操作

賽季

每個賽季都會推出新內容。當中包含改變遊戲的新英雄、新戰利品和特殊活動。另外每個賽季將推出兩個戰鬥通行證,你可以透過升級解鎖各種獨特內容。

標籤

標籤是您可以加到使用者名稱上的新視覺特效。 進一步瞭解如何設置標籤

迎賓通行證

剛開始遊玩《Apex 英雄》時,你能夠使用迎賓通行證,並在完成其中的迎賓挑戰來獲得獎勵。你可以在標準遊戲模式,或在機器人大逃殺中與機器人對戰來完成迎賓挑戰。

是《Apex 英雄》的新手嗎?進一步瞭解如何開始遊玩

台詞

台詞是英雄們會說出口的獨特對白。

  • 有人檢視你的設定檔或是成為比賽冠軍時,就會播放開場台詞。
  • 擊殺台詞則是會在擊殺另一名玩家時播放。

比賽術語

進入比賽時,請務必遵守規則。

錨定

當你或你的小隊佔領特定地點時,可能會讓一名玩家留在那裡防守該區域。

每回合平均傷害(ADR)

每回合對其他玩家所造成的平均傷害。

遠離鍵盤(AFK)

指的是玩家離開鍵盤的位置。

增益效果

當遊戲中某些內容的效用或強度得到改善時。增益效果有助於讓遊戲玩法更加平衡。

泡泡

直布羅陀的戰術技能,稱為保護圓頂,會製造出泡泡來保護他。

蹲守

當某人守在某個位置並且不離開時。

力圖振作

玩家在比賽的高壓局勢中表現出色的能力,通常是在最後的時刻裡。如果你力圖振作,可能會意外獲勝。

破裂

突破是用來表示受損裝甲的用詞。

跳舞

玩家在直布羅陀的泡泡內外進出,並於在泡泡內受到保護的情況下向其他玩家射擊的行為。

敵方生命條

當你對玩家造成傷害並且他們在你的視線範圍內時,你會在他們的頭頂上看到生命條,持續三秒鐘。當您失去視線時,生命條將會消失。

敵人標示

如果你能看到敵人且你們的距離在 50 公尺以內,敵人會突出顯示。他們突出顯示的顏色會根據與你的距離而改變。

  • 紅色:強度最高。這說明敵人就在附近。
  • 紫色:中等強度。
  • 黃色:強度最低。

前鋒

前鋒是隊伍中第一個參與戰鬥的人。他們為隊伍引開火力,讓小隊有時間前進。

第二前鋒(就是加入戰鬥的第二人)可為前鋒提供支援。第二前鋒的主要任務在於造成傷害,而前鋒則負責引開火力。

終結技

終結技是英雄用來解決倒下敵人的最後一個招式。每位英雄都有不同的終結技,而且每位英雄使出終結技時就會進入特殊的過場動畫。

全力專注

將攻擊集中在一名敵方玩家身上。

守門

守門指的是玩家或小隊會試圖封鎖特定區域,讓其他玩家無法通過。舉例來說,你可以守住某個區域,這樣敵方小隊就必須和你戰鬥才有機會進入圓圈。

GG

GG 代表這是一場好遊戲,通常會在比賽結束時使用。

神點

圓圈中的最佳位置。例如,有許多掩護物的區域。

火熱開打

火熱開打是能吸引許多玩家的地圖區域。

遊戲內隊長(IGL)

遊戲中隊伍的隊長。這是競技遊戲中常見的術語。

跳傘隊長

小隊中的一個人會被選為跳傘隊長。由他們來選擇小隊降落在地圖上的地點。

倒地

當你的英雄被擊倒且需要擊倒護盾才能復活的狀態。

中離者

提前離開比賽的玩家。

英雄升級系統

使用英雄升級系統在整場比賽中升級英雄的裝甲和技能。深入瞭解英雄升級系統的運作方式

主流玩法

主流玩法代表最有效的戰術。

當玩家討論他們偏好的英雄、武器或戰略時,可能會提到主流的英雄或武器。

鏡像模仿

跟隨另一支隊伍的路徑穿越某個區域,其目的通常是為了夾攻。

MnK

MnK 指的就是滑鼠和鍵盤。

減弱

當遊戲中某些物品的效用或強度降低時。減弱有助於讓遊戲玩法更平衡。

出界(OOB)

出界或 OOB 是指玩家越界,進入了地圖上不可遊玩的區域。

夾攻

將你的小隊移至敵方小隊的前方或後方,使他們被第三隊襲擊

打圈邊

待在區域邊緣附近並試圖尋找及殺死其他小隊,尤其是正在進入該區域的小隊。

提早進圈

提前進入下一個區域以取得良好的位置。

興趣點(POI)

興趣點是指地圖上有名稱的地標。當中通常會具有大量戰利品與補給箱,所以在比賽開始時試著降落在該處。

戳弄

當你持續從遠處攻擊敵人,持續傷害他們的生命值與裝甲。

酒吧

不屬於積分賽的公開比賽。

告密

當玩家在整場比賽中躲著不參與戰鬥時。

告密是一種作弊行為,因為告密的玩家對比賽沒有貢獻,而且這麼做可能是為了要刻意提升排名分數。

深入瞭解《Apex 英雄》中的規則以及如何舉報其他玩家

圓圈

圓圈是地圖上一個區域,會在比賽中縮小。身處圓圈外就會受到傷害。

跑圈

從地圖的一個區域移動到另一個區域。跑圈時,你需要注意兩點:

  • 圓圈的區域範圍
  • 你相對於其他小隊的位置。

練習

練習(混戰)是一種練習賽。練習通常發生在競爭玩家之間,想測試自己技能的高級玩家也會這麼做。

擊殺所需時間(TTK)

殺死一個敵人所需的時間。

第三者聚會

兩支小隊戰鬥時,另一支隊伍參戰成為第三隊的情況。這也可稱作「被黃雀」了。

補刀

殺死被擊倒的玩家,這樣你才能拿走他們的道具。

TP

傳送的意思。

積分賽術語

關於《Apex 英雄》積分賽及其運作方式的完整概覽,請查看我們的積分賽文章

頂尖獵殺者

頂尖獵殺者是積分模式的大師階級中,於各平台排名前 750 名的玩家。

代打

意指較高等級玩家協助低等級玩家快速升級的情形。代打會導致積分賽失去公平性,因此我們會採取措施以預防積分賽出現代打及其他作弊行為。

請閱讀我們的規則,確保在《Apex 英雄》中保持遊戲公平性

正在進行配對中……

你與其他玩家搭配組成小隊和進行比賽的方式。

積分(RP)

積分是參加積分賽所獲得的分數。參與積分賽時也需要花費 RP。

階級

目前在遊戲中的實力定位,可從青銅提升到大師。

道具

  • 想瞭解更多關於武器和槍支的資訊嗎?閱讀我們的武器指南
  • 正在尋找《Apex 英雄》貨幣的相關資訊嗎?請查看這份貨幣指南

軍火庫

軍火庫是存放使用特定類型彈藥武器的武器站。當你掉落時,你可以看到軍火庫在興趣點中被標記了出來。每個軍火庫的彈藥類型會隨每場比賽而變化。

徽章

展現個人實力,並使用徽章自訂設定檔。徽章是可解鎖並放置在旗幟上的外觀道具。徽章表示你已完成的特定挑戰或擁有的特定技能。

旗幟姿勢

旗幟姿勢是可改變英雄在旗幟上姿勢的外觀道具。

電池

就是夠恢復裝甲的大型防護罩電池道具。當玩家使用電池治療時,可能會說他在拉電。

撤離塔

撤離塔會發射一枚火箭,爆炸後會成為氣球。你可以爬上撤離塔後往下跳,藉此在地圖上四處移動。

裝備

裝備包含可協助你進行遊戲的遊戲內道具。裝備包含頭盔、武器配件和封底升級等道具。

禮物

《Apex 英雄》的送禮功能可讓你和朋友間互送造型、旗幟等道具。

瞭解如何寄送禮物

熱能護盾

熱能護盾是可部署的道具,能保護你不受圓圈傷害。

頭盔

頭盔可減少你因爆頭受到的傷害。

輔助器

輔助器是能夠改善武器效能的武器配件。

擊倒護盾

擊倒護盾能保護你自己並暫時阻擋傷害。只有在被擊倒時才能夠使用。

英雄旗幟

英雄會攜帶英雄旗幟,而死亡時旗幟則會掉落。要急救玩家,隊友可以拾起他們的英雄旗幟並把旗幟帶到重生信號台。

如果英雄旗幟逾時,可以使用複製器進行合成。

戰利品

在遊戲中找到的道具稱為戰利品。補給箱內和地圖四處都能找到戰利品。

醫療箱

醫療箱能恢復生命值。

行動式重生信號台

你可以使用行動式重生信號台在自己的位置建立重生信號台。

重火力

重火力是指可投擲的武器。

鳳凰治療包

鳳凰治療包可完全恢復你的生命值與防護罩。

複製器

複製器是地圖上的一個站台,可將材料合成為戰利品。比賽進行期間,地圖中會加入更多的複製器。

通常複製器也可稱為合成器。

重生信號台

重生信號台可以讓倒地的隊友復活。想讓玩家復活,你必須將他們的英雄旗幟帶至重生信號台。

造型

你可以使用造型來改變英雄和武器的外觀。你可以在 Apex 組合包*、戰鬥通行證和 Twitch 或 Prime 獎勵中取得造型。也可以使用合成金屬打造部分造型。

*並非所有地區皆適用。更多關於 Apex 組合包的資訊(如掉落機率與可掉落道具),請見我們的常見問答集

開場裝備

在大逃殺中,每位英雄都會有開場裝備。裝備包括等級 1 的頭盔、等級 1 的進化防護罩、等級 1 的擊倒護盾和兩個注射器與兩個小型防護罩電池。

防護罩工具

防護罩工具能恢復你的裝甲。

防護罩核心

在《Apex 英雄》,裝甲由防護罩核心提供動力。深入瞭解防護罩核心

補給箱

遊戲中的補給箱可以找到武器、彈藥、頭盔和其他道具。

偵察訊號台

偵察訊號台會在地圖上顯示敵人的位置。只有偵察英雄才能夠使用。

生存道具

生存道具是有助於保護英雄的道具。包括熱能護盾、撤離塔和行動式重生信號台。

注射器

注射器可恢復你的生命值。

絕招促進劑

絕招促進劑可恢復你的絕招能量。這種促進劑能為英雄的絕招充能。

寶庫鑰匙

寶庫鑰匙可讓你進入滿是戰利品的寶庫。

滑索氣球(滑索)

你可以使用滑索氣球(亦稱滑索),快速穿梭地圖各處。功用為追上自己的小隊,或是回到圓圈中。

錯誤代碼

如果你正在尋找可能與錯誤代碼相關的用語,請查看錯誤代碼的文章來尋求協助

需要更多資訊嗎?

這篇文章是否對您有幫助?

0 位玩家中有 0% 位覺得這篇文章很有幫助。
不是您要尋找的資訊嗎? 請試著重新搜尋。

這篇文章是否對您有幫助?

0 位玩家中有 0% 位覺得這篇文章很有幫助。
X