MENÚ MENÚ

Usa el panel de Origin en el juego para explorar la web, chatear con amigos de tu lista de amigos, obtener ayuda online o incluso retransmitir una partida en Twitch, todo sin salir del juego.

Todo lo que necesitas para configurar Origin en el juego, incluido su uso con la actualización del sistema operativo Mojave de septiembre de 2018.

¿Cómo activo Origin en el juego?

Activa Origin en el juego y sácale el máximo partido a tu experiencia de juego:

  1. Ejecuta el Cliente de Origin e inicia sesión en tu Cuenta EA.
  2. Haz clic en el menú de Origin y selecciona Ajustes de la aplicación.
  3. Haz clic en la pestaña Origin en el juego.
  4. Coloca el botón en la posición de activado/desactivado para activar o desactivar Origin en el juego.

Aquí también podrás cambiar como desees la configuración de Origin en el juego.

Genial. ¿Cómo utilizo Origin en el juego?

Si estás en mitad de una partida, mantén pulsada la tecla Mayús. y pulsa F1 para acceder a Origin en el juego. Puedes cambiar el atajo de teclado de Mayús.+F1 a cualquier otra cosa en la configuración de Origin en el juego.

Selecciona la característica que quieras utilizar. Para ello, pulsa su icono en la parte inferior de la pantalla.

Si vas a jugar a un título exclusivo para teclado o mando, deberás utilizar el ratón para moverte por Origin en el juego.

¿Puedo comprobar mis fotogramas por segundo (fps)?

¡Por supuesto! Origin puede hacer un seguimiento de tus fps y mostrarlos para que obtengas información actualizada del rendimiento de tu sistema.

¿Quieres activar esta función?

  1. Abre Origin.
  2. Haz clic en Origin, en la barra de menú superior.
  3. Selecciona Ajustes de la aplicación.
  4. Selecciona la pestaña Origin en el juego.
  5. En Durante el juego, selecciona dónde mostrar el contador de fps o no mostrarlo.
¿Cómo consigo que mis amigos se unan a mi partida multijugador?

Puedes solicitar el enlace de dos formas:

  • Haz clic con el botón derecho sobre el nombre de un amigo y selecciona Ver perfil para ver a qué está jugando tu amigo.
  • Empieza a jugar y pulsa Mayús. + F1 para iniciar Origin en el juego. Haz clic en el icono de Amigo que aparece en la parte inferior de tu pantalla para abrir la lista de amigos. Haz clic con el botón derecho sobre tu amigo y selecciona la opción para invitarle a la partida.
    • Tu amigo verá una pantalla emergente con un botón que le permitirá unirse.

¿Has recibido una invitación de un amigo mientras jugabas a otro título? Para aceptar o rechazar, pulsa S o N. Te daremos diez segundos para cambiar de opinión antes de que la partida actual se cierre y se abra una nueva.

Esta opción está disponible para la mayoría de juegos en Origin.

Origin en el juego para Mac/OS

La actualización del sistema operativo Mojave para Mac tiene nuevas medidas de seguridad, incluido la Protección de la integridad del sistema (PIS). PIS afecta a aplicaciones externas, protegiéndolas de algunas vulnerabilidades y manipulaciones (como inyecciones de código). 

Por desgracia, debido a PIS, Origin en el juego no funciona actualmente si actualizas al SO Mojave. Por ahora puedes desactivar PIS si quieres usar Origin en el juego en Mac. 

Sigue los siguientes pasos para desactivar PIS:

  1. Reinicia el ordenador. 
  2. Mientras el ordenador se está reiniciando, mantén pulsado Comando + R para iniciar el modo recuperación. 
    • Sabrás que lo has hecho bien si ves Utilidades de macOS. 
  3. Haz clic en Utilidades en la barra del menú superior.  
    • No elijas Utilidad de Discos en el centro de tu pantalla. 
  4. Elige Terminal.
  5. Escribe csrutil disable.
  6. Pulsa Retroceso o Intro en el teclado. 
  7. Reinicia el equipo para que se apliquen los cambios 

Si necesitas volver a activar la PIS, vuelve a realizar estos pasos, pero escribe csrutil enable en el terminal. 

Actualizaremos este artículo cuando tengamos una solución más permanente.

Todo lo que necesitas saber sobre retransmisiones en Origin. 

Con Origin, la transmisión de las partidas es muy sencilla. Podrás presumir de destrezas ante otros jugadores de todo el mundo.

Estoy listo para retransmitir mi partida en Twitch

¡Increíble! Lo primero que tienes que hacer es ajustar las características de seguridad de Twitch para que Origin y Twitch funcionen correctamente juntos y mantener la seguridad de tu cuenta. Para ello:

  1. Inicia sesión en tu cuenta de Twitch en twitch.tv.
  2. Haz clic en el icono de la cuenta (en la parte superior de la pantalla) y ve a Ajustes.
  3. Haz clic en la pestaña de canal y vídeos.
  4. En la sección de preferencias y claves de transmisión, haz clic para activar la autenticación en dos pasos.
  5. Sigue las ventanas emergentes para activar la autenticación de dos factores y obtener la clave de transmisión.

Ya has protegido la cuenta. Ahora, realiza los siguientes pasos para iniciar la transmisión de juegos de Origin en Twitch:

  1. Empieza a jugar.
  2. Pulsa Mayús. + F1 (o el par de teclas que hayas configurado) para mostrar Origin en el juego.
  3. Haz clic en Emitir partida.
  4. Inicia sesión con la cuenta de Twitch o crea una nueva.

Cuando hayas iniciado sesión, podrás ajustar el nivel de volumen, resolución de la emisión, velocidad de fotogramas o calidad de la imagen en Configuración avanzada.

Cuando empieces a emitir, aparecerá una barra en la parte superior de la pantalla de Origin en el juego que indica la emisión en directo. También mostrará cuántas personas están viendo tu emisión.

Si prefieres no saber cuántas personas están viendo tu partida, oculta el número de personas conectadas en Configuración avanzada.

Si tienes problemas con Twitch, echa un vistazo al Centro de ayuda de Twitch.TV.

¿Y si quiero retransmitir mis partidas en Steam?

  1. Inicia Origin y ve a Añadir juego. Elige Añadir juegos manualmente y selecciona tu directorio de Steam (por ejemplo, C:\Archivos de programa (x86)\Steam\steam.exe). Haz clic en Abrir para añadir Steam.
  2. Ve a Ajustes de la aplicación y elige la pestaña En el juego .
    • Asegúrate de haber seleccionado Activar Origin en el juego.

Cuando tengas los ajustes predeterminados establecidos, sigue estos pasos todas las veces que inicies tu juego de Steam:

  1. Sal de Steam (si no has abierto previamente el juego desde Origin).
  2. Inicia Steam desde Origin.
  3. Inicia tu juego desde Steam.

Aparecerá la ventana emergente de Origin en el juego. Pulsa Mayús. + F1 (o tu acceso directo de Origin en el juego personalizado) y haz clic en el botón de emisión para iniciar la emisión.

Echa un vistazo a nuestros artículos:

¿Te ha resultado útil este artículo?

0% de 0 jugadores lo han considerado útil.

 

¿No es lo que buscabas? Prueba a lanzar otra búsqueda.

¿Te ha resultado útil este artículo?

0% de 0 jugadores lo han considerado útil.

 

X